fix(admin): UX Control Center — даты Inbox, bulk, фильтры событий, палитра по ID

Refs EventHub/EventHubFrontAdmin#32

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

src/locales/en.json

@@ -19,6 +19,14 @@
     "yes": "Yes",
     "no": "No",
     "noData": "No data",
+    "ageJustNow": "just now",
+    "ageMinutes": "{{count}}m",
+    "ageHours": "{{count}}h",
+    "ageYesterday": "yesterday",
+    "ageDays": "{{count}}d",
+    "selectedCount": "Selected: {{count}}",
+    "bulkReviewed": "Reviewed ({{count}})",
+    "bulkDismissed": "Dismissed ({{count}})",
     "loading": "Loading…",
     "emDash": "—",
     "all": "All",
@@ -140,18 +148,18 @@
     "account": "Account"
   },
   "nav": {
-    "inboxReports": "Inbox · reports",
-    "inboxTickets": "Inbox · tickets",
+    "inboxReports": "Queue · reports",
+    "inboxTickets": "Queue · tickets",
     "dashboard": "Dashboard",
     "monitoring": "Monitoring",
     "users": "Users",
     "calendars": "Calendars",
     "events": "Events",
     "subscriptions": "Subscriptions",
-    "reports": "Reports (list)",
+    "reports": "Reports · archive",
     "reviews": "Reviews",
     "bannedWords": "Banned words",
-    "tickets": "Tickets (list)",
+    "tickets": "Tickets · archive",
     "admins": "Admins",
     "audit": "Audit",
     "profile": "My profile"
@@ -167,11 +175,24 @@
     "densityToNormal": "Comfortable density",
     "densityToCompact": "Compact density",
     "paletteTitle": "Command palette",
-    "palettePlaceholder": "Go to section…",
+    "palettePlaceholder": "Go to a section or paste an ID…",
     "paletteHints": "↑↓ navigate · Enter open · Esc close",
+    "paletteOpenReportInbox": "Report in inbox",
+    "paletteOpenReport": "Report detail",
+    "paletteOpenTicketInbox": "Ticket in inbox",
+    "paletteOpenTicket": "Ticket detail",
+    "paletteOpenEvent": "Event detail",
+    "paletteOpenUser": "User detail",
+    "paletteJumpGroup": "By ID",
     "nodesNoData": "Nodes: no data",
+    "nodesLabel": "Nodes · CPU",
     "nodesPrev": "Previous nodes",
-    "nodesNext": "Next nodes"
+    "nodesNext": "Next nodes",
+    "nodeTooltipTitle": "Node {{node}} · CPU / RAM",
+    "nodeCpu": "CPU: {{value}}%",
+    "nodeMemory": "Memory: {{used}} / {{total}} MB ({{percent}}%)",
+    "nodeWas": "was {{value}}%",
+    "nodeAria": "{{node}}: CPU {{cpu}}%, memory {{memory}}%"
   },
   "explore": {
     "viewAria": "List view",
@@ -200,8 +221,8 @@
     "ownerId": "owner {{id}}"
   },
   "inbox": {
-    "reportsTitle": "Inbox · Reports",
-    "ticketsTitle": "Inbox · Tickets",
+    "reportsTitle": "Queue · Reports",
+    "ticketsTitle": "Queue · Tickets",
     "reportsHints": "j/k · Enter open · 1 reviewed · 2 dismissed · link → preview",
     "ticketsHints": "j/k · Enter open · 1 resolved · 2 in progress",
     "pending": "Pending",
@@ -213,8 +234,8 @@
     "selectTicket": "Select a ticket from the queue",
     "reportCard": "Report {{id}}",
     "fullCard": "Full card",
-    "bannerReports": "Day-to-day report work lives in the inbox",
-    "bannerTickets": "Day-to-day ticket work lives in the inbox"
+    "bannerReports": "Day-to-day work is in Queue · reports. This is archive and filters.",
+    "bannerTickets": "Day-to-day work is in Queue · tickets. This is the full list and filters."
   },
   "dashboard": {
     "controlCenter": "Control Center",
@@ -354,7 +375,12 @@
     "onlineLink": "Online link",
     "tags": "Tags",
     "recurrenceInterval": "{{freq}} (interval: {{interval}})",
-    "ratingWithCount": "{{avg}} ({{count}} ratings)"
+    "ratingWithCount": "{{avg}} ({{count}} ratings)",
+    "periodChip": "start_time range: {{from}} — {{to}}",
+    "emptyFiltered": "No events match the current filters",
+    "emptyInRange": "No events in the selected period",
+    "widenPeriod": "Widen period",
+    "resetFilters": "Reset filters"
   },
   "calendars": {
     "title": "Calendars",

src/locales/ru.json

@@ -19,6 +19,14 @@
     "yes": "Да",
     "no": "Нет",
     "noData": "Нет данных",
+    "ageJustNow": "только что",
+    "ageMinutes": "{{count}} мин",
+    "ageHours": "{{count}} ч",
+    "ageYesterday": "вчера",
+    "ageDays": "{{count}} дн",
+    "selectedCount": "Выбрано: {{count}}",
+    "bulkReviewed": "Рассмотрено ({{count}})",
+    "bulkDismissed": "Отклонено ({{count}})",
     "loading": "Загрузка…",
     "emDash": "—",
     "all": "Все",
@@ -140,18 +148,18 @@
     "account": "Аккаунт"
   },
   "nav": {
-    "inboxReports": "Входящие · жалобы",
-    "inboxTickets": "Входящие · тикеты",
+    "inboxReports": "Очередь · жалобы",
+    "inboxTickets": "Очередь · тикеты",
     "dashboard": "Дашборд",
     "monitoring": "Мониторинг",
     "users": "Пользователи",
     "calendars": "Календари",
     "events": "События",
     "subscriptions": "Подписки",
-    "reports": "Жалобы (список)",
+    "reports": "Жалобы · архив",
     "reviews": "Отзывы",
     "bannedWords": "Бан-слова",
-    "tickets": "Тикеты (список)",
+    "tickets": "Тикеты · архив",
     "admins": "Администраторы",
     "audit": "Аудит",
     "profile": "Мой профиль"
@@ -167,11 +175,24 @@
     "densityToNormal": "Обычная плотность",
     "densityToCompact": "Компактная плотность",
     "paletteTitle": "Командная палитра",
-    "palettePlaceholder": "Перейти к разделу…",
+    "palettePlaceholder": "Перейти к разделу или вставить ID…",
     "paletteHints": "↑↓ навигация · Enter открыть · Esc закрыть",
+    "paletteOpenReportInbox": "Жалоба во входящих",
+    "paletteOpenReport": "Карточка жалобы",
+    "paletteOpenTicketInbox": "Тикет во входящих",
+    "paletteOpenTicket": "Карточка тикета",
+    "paletteOpenEvent": "Карточка события",
+    "paletteOpenUser": "Карточка пользователя",
+    "paletteJumpGroup": "По ID",
     "nodesNoData": "Ноды: нет данных",
+    "nodesLabel": "Ноды · CPU",
     "nodesPrev": "Предыдущие ноды",
-    "nodesNext": "Следующие ноды"
+    "nodesNext": "Следующие ноды",
+    "nodeTooltipTitle": "Нода {{node}} · CPU / RAM",
+    "nodeCpu": "CPU: {{value}}%",
+    "nodeMemory": "Память: {{used}} / {{total}} МБ ({{percent}}%)",
+    "nodeWas": "было {{value}}%",
+    "nodeAria": "{{node}}: CPU {{cpu}}%, память {{memory}}%"
   },
   "explore": {
     "viewAria": "Вид списка",
@@ -200,8 +221,8 @@
     "ownerId": "владелец {{id}}"
   },
   "inbox": {
-    "reportsTitle": "Входящие · Жалобы",
-    "ticketsTitle": "Входящие · Тикеты",
+    "reportsTitle": "Очередь · Жалобы",
+    "ticketsTitle": "Очередь · Тикеты",
     "reportsHints": "j/k · Enter открыть · 1 рассмотрено · 2 отклонено · клик по ссылке → preview",
     "ticketsHints": "j/k · Enter открыть · 1 решено · 2 в работу",
     "pending": "Ожидают",
@@ -213,8 +234,8 @@
     "selectTicket": "Выберите тикет из очереди",
     "reportCard": "Жалоба {{id}}",
     "fullCard": "Полная карточка",
-    "bannerReports": "Оперативная работа с жалобами — во входящих",
-    "bannerTickets": "Оперативная работа с тикетами — во входящих"
+    "bannerReports": "Оперативка — в «Очередь · жалобы». Здесь архив и фильтры.",
+    "bannerTickets": "Оперативка — в «Очередь · тикеты». Здесь полный список и фильтры."
   },
   "dashboard": {
     "controlCenter": "Control Center",
@@ -354,7 +375,12 @@
     "onlineLink": "Ссылка онлайн",
     "tags": "Теги",
     "recurrenceInterval": "{{freq}} (интервал: {{interval}})",
-    "ratingWithCount": "{{avg}} ({{count}} оценок)"
+    "ratingWithCount": "{{avg}} ({{count}} оценок)",
+    "periodChip": "Период start_time: {{from}} — {{to}}",
+    "emptyFiltered": "Нет событий по текущим фильтрам",
+    "emptyInRange": "Нет событий в выбранном периоде",
+    "widenPeriod": "Расширить период",
+    "resetFilters": "Сбросить фильтры"
   },
   "calendars": {
     "title": "Календари",